Steve Witkoff está no meio de uma negociação de alto risco. Como enviado especial do Presidente Donald Trump ao Médio Oriente, ele é o principal arquitecto do mais recente esforço para mediar um acordo nuclear com Teerão. O cronograma é apertado. Em Abril de 2025, Witkoff já se tinha integrado nas negociações, agindo rapidamente para definir os limites de qualquer acordo potencial.
A mensagem do lado da Casa Branca foi contundente. Em uma entrevista no programa This Week da ABC em maio, Witkoff expôs os termos não negociáveis. Ele não deixou espaço para ambigüidades. Há uma linha vermelha muito, muito clara. É um enriquecimento. Os EUA não podem permitir que o Irão retenha sequer 1% da capacidade de enriquecimento.
Esta exigência tocou num ponto sensível em Teerão. O Irã rejeitou publicamente a exigência. Eles não recuaram. Eles não concordaram. Mesmo assim, as negociações continuaram.
Porque é que ambos os lados continuariam a falar quando uma exigência central era rejeitada? Sugere uma dinâmica complexa em que a linha vermelha pode ser uma posição de partida para a alavancagem, em vez de um obstáculo absoluto. Ou talvez a pressão sobre o Irão esteja a aumentar noutros lugares, forçando-os a manter a porta entreaberta apesar da rejeição pública. O limite de 1 por cento é específico. É uma métrica técnica que tem peso político. Implica uma eliminação quase total do programa de enriquecimento de urânio do Irão, uma escalada significativa em relação a acordos anteriores que permitiam o enriquecimento civil limitado.
A persistência do diálogo é a verdadeira história aqui. A rejeição geralmente encerra as negociações. A continuação sugere cálculo.
